The Pheasant Inn ligger i Grange Over Sands, 26 km fra World of Beatrix Potter, og tilbyder indkvartering med have, gratis privat parkering, restaurant og bar. Ejendommen er allergivenlig og ligger 48 km fra Trough of Bowland.

Værelserne på hotellet har skrivebord, fladskærms-tv, eget badeværelse, sengelinned og håndklæder. Samtlige værelser har køleskab.

Der serveres a la carte-morgenmad, kontinental eller komplet engelsk/irsk morgenmad på stedet.

Du kan spille dart på The Pheasant Inn.

Den nærmeste lufthavn er Leeds Bradford Internationale Lufthavn, 116 km fra overnatningsstedet.

With stunning and exclusive panoramic views of Lake Windermere, this beautiful country house is set right on the lake’s shore. Guests can enjoy afternoon tea on the stone terrace overlooking Windermere.

The elegant and individually furnished bedrooms at Langdale Chase Hotel all include garden views and a private bathroom, while most also enjoy fantastic lake views. Rooms also feature a flat-screen TV and free tea and coffee.

The AA Rosette-winning restaurant at Langdale Chase serves a table d’hote dinner menu amongst panoramic lake views. Lunches are available on the lovely garden terraces and balconies.

With its very own jetty, Langdale Chase can provide sailing days and lessons on the lake. Scafell Pike, England’s highest mountain, is a 1.5-hour drive from the hotel. Windermere town and rail station are a 5-minute drive away.

Set in 2 acres of tranquil wooded gardens.

The charming rooms have TVs and tea and coffee facilities, and many have breathtaking views of the valley and fells. There is free Wi-Fi in the public areas of Borrowdale Gates Hotel.

Borrowdale Gates Restaurant serves traditional British cuisine and local Lakeland produce, including lamb, game and fish. There is an extensive wine list, and guests can also enjoy afternoon tea in the cosy lounge by the open fire.

On the edge of Grange (near Keswick), this Lakeland house is less than a 5-minute drive from the shores of Derwent Water. Set in the English Lake District, walking and climbing routes are near Borrowdale Gates.

Linthwaite House is situated on a hilltop overlooking Windermere, making it the perfect base from which to explore the scenic surroundings. Guests can enjoy activities such as boules, or play chess on the giant outdoor chessboard.

Linthwaite House offers luxurious accommodation, with stylish, individually designed bedrooms and bathrooms. Many overlook the lake and manicured gardens as well as the surrounding hills and mountains.

Wednesdays to Sundays, the on site fine dining restaurant, Henrock by Simon Rogan, serves dishes using local ingredients. The a la carte menu features small plates and sharing dishes.

On Mondays and Tuesdays there is an all day dining menu available in the Bar & Conservatory area.

There are two row boats available for guests to use. Inquire a Reception.

Plough Inn ligger i Lupton, 26 km fra Trough of Bowland, og tilbyder indkvartering med have, gratis privat parkering, restaurant og bar. Denne 5-stjernede kro har gratis wi-fi, concierge-service og bagageopbevaring. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 29 km fra World of Beatrix Potter.

Værelserne på kroen har skrivebord, fladskærms-tv, eget badeværelse, sengelinned og håndklæder. Værelserne har klædeskab og kedel.

Der serveres morgenbuffet, a la carte-morgenmad eller kontinental morgenmad på stedet.

Plough Inn har solterrasse. Gæsterne kan deltage i aktiviteter i og omkring Lupton, herunder vandre- og cykelture.

Kendal Slot ligger 18 km fra Plough Inn, og domkirken Sankt Peter ligger 26 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Leeds Bradford Internationale Lufthavn, 89 km fra kroen.

1863 Restaurant with Rooms ligger i den fredelige landsby Pooley Bridge, mindre end 500 m fra bredden af den smukke sø Ullswater. Der tilbydes stilfulde, elegante værelser med idyllisk udsigt over søen, gratis parkering på stedet og gratis trådløs internetadgang.

Samtlige værelser på 1863 Restaurant with Rooms har luksuriøs, moderne indretning, fladskærms-tv med dvd-afspiller samt velkomstbakke med kiks, te, kaffe og varm chokolade.

Der serveres komplet cumbrisk morgenmad tilberedt af friske, lokale råvarer i det rummelige morgenmadslokale med udsigt over haven. Gæsterne kan også nyde frisk kaffe, røget laks samt et udvalg af morgenmadsprodukter og juice.

Pooley Bridge byder på en række lokale pubber, og Granny Dowbekins Tea Rooms ligger mindre end 1 minuts gang fra ejendommen. Gæsterne kan nyde bådture i det fantastiske Ullswater ved Ullswater Steamers, blot 18 minutters kørsel derfra. Aktivitetscentret Rheged og Penrith ligger 15 minutters kørsel derfra.

Buttermere Court Hotel ligger i Buttermere, 1,6 km fra Buttermere, og tilbyder indkvartering med have, gratis privat parkering, fælles opholdsstue og restaurant. Overnatningsstedet har bar og ligger under 18 km fra Derwentwater. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 47 km fra Askham Hall.

Værelserne på hotellet har opholdsområde og fladskærms-tv med kabelkanaler. Samtlige værelser har kedel og eget badeværelse med bruser og gratis toiletartikler, og nogle af værelserne har tekøkken med køleskab. Samtlige værelser på Buttermere Court Hotel har sengelinned og håndklæder.

Cat Bells ligger 12 km fra overnatningsstedet, og Whinlatter Forest Park ligger 16 km derfra. Den nærmeste lufthavn er Newcastle Internationale Lufthavn, 142 km fra Buttermere Court Hotel.

Rydal Lodge Hotel har en smuk beliggenhed ved floden og byder på elegant indkvartering i Lake District, blot 3,2 km fra centrum af Ambleside. Dette hotel i Cumbria ligger blot 6 minutters kørsel fra Lake Windermere og tilbyder komplet morgenmadsmenu samt gratis parkering og trådløs internetadgang.

Værelserne er traditionelt indrettede, og mange har udsigt over haven og floden. Samtlige værelser har tv, dvd-afspiller, faciliteter til at lave te og kaffe samt eget badeværelse med bruser.

Der serveres kontinental og komplet engelsk/irsk morgenmad i spisestuen med udsigt over haven og floden Rothay. Der tilbydes desuden vegansk, vegetarisk og glutenfri morgenmad. Madpakker kan bestilles på forhånd, og hotellet har også en bar med spiritusbevilling og en lounge med brændeovn.

Hotellet ligger 4 minutters gang fra Rydal Mount, William Wordsworths tidligere hjem, som nu er en attraktion. Armitt Gallery and Museum i Ambleside ligger 2 minutters kørsel derfra, og The World of Beatrix Potter …

A 5-minute drive from Bassenthwaite Lake, Ravenstone Manor is an 19th-century manor house set in 3 hectares of ground. The property is at the foot of Skiddaw, overlooking Bassenthwaite Lake. It offers stone walls and en suite bathrooms.

The property's dining room mixes traditional and modern dishes based on locally sourced products. Dishes feature Cumbrian game and locally caught fish.

The bar has an open fire, and the lounge has a warming fire and stunning views through the picture windows.

Ravenstone Manor is a 10-minute drive from Keswick and Derwent Water and 30 minutes from Penrith and the M6 motorway. Guests can go walking around the Northern Lakes, hiking and biking in the area.

Mason's Arms ligger i Bowland Bridge, 10 km fra World of Beatrix Potter, og tilbyder indkvartering med have, gratis privat parkering, terrasse og restaurant. Ejendommen ligger under 43 km fra Trough of Bowland og har bar. Overnatningsstedet er røgfrit og ligger 47 km fra Derwentwater.

Værelserne har klædeskab og fladskærms-tv. Samtlige værelser har kedel og eget badeværelse med bruser og gratis toiletartikler, og nogle af værelserne har også køkken med køleskab. Samtlige værelser på Mason's Arms har sengelinned og håndklæder.

Området er populært til vandre- og cykelture, og du kan leje cykler på stedet.

Kendal Slot ligger 14 km fra Mason's Arms, og der er 29 km til Coniston Water. Den nærmeste lufthavn er Leeds Bradford Internationale Lufthavn, 111 km fra hotellet.

Dette slående victorianske palæ ligger nær landsbyen Windermere og har en restaurant i vinterhaven, gratis parkering og elegante værelser med iPod-dockingstation og fladskærms-tv. Windermere Station ligger 3 minutters gang derfra.

Alle de smukke værelser med eget bad har luksuriøst sengelinned af egyptisk bomuld og elegant badeværelse med massagebruser. Applegarths værelser har gratis flaskevand og digitale radioer.

Restauranten JR's har udsigt over de omkringliggende fjelde Lake District og tilbyder en fantasifuld menu med lokale råvarer. Der er gratis trådløs internetadgang, og den hyggelige bar med egetræspaneler serverer et udvalg af øl, vin og spiritus.

Det familiedrevne Applegarth Villa ligger i en stille gade, en kort gåtur fra bredden af Lake Windermere. Hotellet ligger kun 20 minutters kørsel fra M6.

In the heart of the Lake District, this luxury country house hotel offers a 3 AA rosette restaurant, free Wi-Fi and award-winning breakfasts. Lake Windermere is only 400 metres away.

Each spacious, individually designed room at the privately-owned Hotel Rothay Manor has satellite TV, radio and tea/coffee facilities. Ambleside is a 5-minute walk away.

Built in 1825, Rothay Manor Hotel is a Grade II Listed house with landscaped gardens and period features. Rothay Manor has fresh flowers, antiques and lounges that are ideal for pre-dinner drinks.

Rothay Manor has a modern fine dining restaurant, offering delicious fresh food. Breakfast features homemade preserves, and 3-tier afternoon teas are also available.

Cycle hire, horse riding and golf can be arranged.

Our hotel is perfectly situated with views of Lake Windermere, just a short stroll from the bustling village centre of Bowness-on-Windermere and the boats that travel the length of Windermere, making it easy to visit Ambleside, Brockhole, Wray Castle and Lakeside without a car.

The Lakes Hotel & Spa was previously called the Burnside Hotel & Spa.

The hotel has some of the best on-site facilities in the area, half of the rooms with hot tubs on private balconies, an on-site spa with poolside seating and a bar, stylish restaurant and cocktail bar, bike hire, wakesurfing and paddleboading.

Our concierge has many planned walks that you can take straight from the hotel gates.

In the Lake District, The Lakes Hotel & Spa is 30 minutes’ drive from the M6. Shops, boutiques and restaurants in the centre of Bowness are a 2-minute walk away. Windermere train station is 10 minutes away and we can arrange for our Bentley to collect you from the station. With everything on our doorstep there’s no…

The Boot Inn ligger i den maleriske landsby Boot og tilbyder gratis WiFi, gratis parkering, bar samt restaurant. Kroen ligger i hjertet af Lake District National Park og er omgivet af cykel- og vandrestier. Scafell Pike ligger 21 km derfra, og Muncaster Fell ligger 15 minutters kørsel derfra.

Samtlige værelser har elkedel. Der er desuden eget badeværelse med badekar eller bruser, hårtørrer og gratis toiletartikler. Der er desuden sengelinned.

The Boot Inn har en have med udendørs siddepladser. De øvrige faciliteter på ejendommen omfatter en legeplads.

Fra ejendommen er der 18 km til kysten og 34 km til Coniston Water.

This family-run Lake District accommodation has an indoor swimming pool, picturesque gardens and free parking. Free WiFi is available in the downstairs public areas and the bedrooms.

Windermere Hillthwaite Hotel has an elevated position and a terrace with stunning views towards Lake Windermere and the mountains beyond. Some rooms also have views towards the lake and mountains. There is also a guest lounge with a log fire and lake views.

A full English or Continental breakfast is provided each morning for guests on a breakfast inclusive package,

The property is just a 15-minute walk from The World of Beatrix Potter and 15.1 km from Dove Cottage, the original home of William Wordsworth.

Roundthorn Country House og luksuslejligheder med egen forplejning ligger i en anlagt have med panoramaudsigt over Eden Valley og Lakeland Fells.

Samtlige værelser med eget bad i selve huset er individuelt indrettede. Der serveres aftensmad i baren og hotelloungerne ved pejsen. Den udendørs terrasse og have byder på fantastisk udsigt og er det idylliske sted at nyde en aftendrink eller morgenkaffe.

Lejlighederne ligger ved siden af Country House og har fuldt udstyret køkken, spiseplads samt opholdsstue med 50" tv. Hvert enkelt soveværelse har også eget badeværelse eller vådrum og egen terrasse på bagsiden.

Baren og hotelloungen er blevet opgraderet og indrettet i moderne stil, og haven blev omhyggeligt anlagt til at omfatte en victoriansk havepavillon. Roundthorn er blevet tildelt 5-stjernet VisitEngland Guest Accommodation-pris og guldpris.

In the heart of the Lake District national park, Haweswater Hotel overlooks the lake and mountains. It has a bar, a lake view terrace and 2 restaurants.
Mark Greenaway at the Haweswater offers fine dining, including a carefully crafted tasting menu.
Brasserie 37 offers hearty, french-inspired classics based on local, seasonal produce.

The elegant en suite rooms at the Haweswater feature tea/coffee facilities and large flat-screen TVs with satellite channels. A cooked full English breakfast is provided.

Set in acres of woodland, Hotel Haweswater is close to wildlife and walking routes. Kendal and Ambleside are both within a 45-minute drive.

Midt i det idylliske, fredelige landskab i Lake District Buttermere Fells, the Bridge Hotel ligger mellem Buttermere og Crummock Water. Der tilbydes individuelt indrettede værelser samt charmerende traditionel bar og restaurant.

Samtlige lyse værelser har eget badeværelse og unikke møbler. De har også telefon samt gratis te- og kaffefaciliteter.

Restauranten på Bridge serverer dagligt skiftende klassiske britiske retter og et udvalg af over 60 vine. De afslappede barer serverer real ale, fritliggende bjælker og hjemmelavede lettere anretninger.

Hotellets private lounge bruges til morgenkaffe, creme-te og drinks før middagen, og der er også gratis trådløs internetadgang.

Det nærliggende område er perfekt til vandreture, med bredden af Buttermere og Crummock Water mindre end en kilometer væk. Whinlatter Forest Visitor Centre ligger blot 3 km derfra og byder på den udendørs aktivitetspark Go Ape.

Hvis du ønsker at undslippe de sædvanlige distraktioner i hverdagen, mens du er på feri…

Set in 14 acres of landscaped grounds next to Furness Abbey, Abbey House Hotel offers luxurious rooms with historic features. Guests can enjoy free WiFi and free on-site parking.

Built as a private house in 1914, the hotel has hosted King George V and other members of the royal family. Many of the rooms and public areas retain elements of Edwardian luxury, including high ceilings and floor-to-ceiling windows.

Guests can enjoy an award-winning menu at the Rosette accredited Oscar's restaurant.

The centre of Barrow-in-Furness and the Dock Museum and are 10 minutes’ drive away, while South Lakes Wild Animal Park is less than 10 minutes away by car.

Situated in the village of Armathwaite with its views of Cumbria Pennine fells and the River Eden, The Dukes Head is a traditional country Inn where guests can enjoy a drink, traditional meal and overnight stay. The property is pet-friendly and features wood burning stove and free WiFi.

All rooms come with a private bathroom and a flat-screen TV. Guests can also enjoy a Cumbrian breakfast in the morning which is cooked using locally sourced ingredients.

The area is very popular with walkers, cyclists, canoeists, golfers, and motorcyclists. Armathwaite is an ideal location for guests wishing to explore two UNESCO World Heritage sites, the Lake District National Park and Hadrian's Wall as well as the historic city of Carlisle. Guests will also have easy access to the market towns of
Brampton, Alston, and Penrith.

Armathwaite railway station is close by which allows guests to explore the historic Settle to Carlisle railway line.