Dette 5-stjernede luksushotel tilbyder elegante værelser med gratis wi-fi, en spa på 400 m² og restauranten Caroussel Novelle. Det ligger i hjertet af Dresdens barokkvarter, 15 minutters gang fra den gamle bydel.

De elegante værelser på Bülow Palais kombinerer barok og moderne charme og er indrettet i varme farver med smukke tekstiler og stilfulde materialer. På alle værelserne er der frisk frugt, daglig avis og fladskærms-tv.

Morgenmaden serveres i den lyse vinterhave. Du kan spise i gourmetrestauranten Caroussel Novelle. Der er også barområde og cigarlounge.

Den moderne spa omfatter fitnesscenter med moderne udstyr samt 3 saunaer som har udsigt over hustagene i barokkvarteret. Der bydes desuden på skønhedsbehandlinger samt afslappende massagebehandlinger. Afslapningsområdet er designet i caribisk ø-stil.

Semper Opera, Frauenkirche og Zwinger-paladset ligger under 1,5 km fra hotellet. Du kan benytte den sikre parkeringskælder.

This luxury hotel boasts a prime location beside the renowned Frauenkirche church in the heart of Dresden. It offers free WiFi.

The Townhouse Dresden offers extremely spacious, well-appointed rooms and suites within walking distance of the Zwinger Palace, the Semper Opera House and the congress centre.

19th century elegance combines with modern comfort and the latest in technology to provide a distinctive ambience. All rooms include a flat-screen cable TV and a private bathroom with bathrobes and slippers.

For an extra fee, the hotel offers a breakfast with regional products, bread, rolls and cakes. Breakfast is served on the first floor where guests enjoy a view of the Neumarkt square.

Vegan dishes for breakfast are available, however only on request beforehand.

The hotel "Insel der Sinne" is located on the shore of a 960 hektar lake, 10 kilometres from Görlitz. The hotel offers elegant rooms with free Wi-Fi and a balcony.

The guests can enjoy the cozy SPA area and the restaurant with international cuisine. The restaurant offers a view over the lake and an open lakeside terrace.

The rooms provide a large double bed, a flat-screen TV, a minibar and a safe. The bathrooms are equipped with a walk-in rain shower, hair dryer, bathrobes and a beach bag. Natural bathing shoes are also available for the guests.

The hotel has own beaches, which are embedded in a garden landscape.

The guests can enjoy many acitivities at the property like yoga, Qi-Gong, autogenic training, nature walks and various types of meditation. The accommodation offers other services include bike and boat rental (depending on the season).

Free private parking spaces in front of the hotel as well as special outdoor smoking areas are available.

The Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig's bar is in the unique Lichthof area.

Leipzig Zoo is a 5-minute drive away. Valet parking is also available at the Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig.

This 5-star-superior hotel with original Baroque façade stands beside Dresden's famous Frauenkirche Church. It offers stylish spa facilities and free WiFi in all areas.

The soundproofed rooms at Hotel Suitess are decorated in a 19th-century style. All include a flat-screen TV, CD/DVD player, and bathroom with Italian marble.

An exclusive breakfast is served in the Suitess’s restaurant. In warm weather, guests can dine in the conservatory overlooking the Frauenkirche.

Exclusive spa treatments, a hot tub, and a sauna area are available at Hotel Suitess. Guests enjoy views of the dome of the Frauenkirche Church.

Hotel Suitess is just a 10-minute walk from the Semper Opera House and Zwinger Palace. The 24-hour reception can book private chauffeurs.

This 5-star hotel offers elegant rooms. It is next to Dresden Castle, a 5-minute walk from the Frauenkirche Church. The hotel was completely renovated in 2024.

Hotel Taschenbergpalais Kempinski offers air-conditioned rooms with Wi-Fi access and satellite TV, and all rooms have a minibar and seating area. The modern bathrooms have a hairdryer.

There are 3 different design types that pay homage to the baroque heritage of Dresden but also appeal to the modern luxury traveller.

The new pool and sauna area is open daily between 07:00 and 20:00, and a range of massages and spa treatments are available. The modern fitness area at Taschenbergpalais is open daily from 06:30 to 22:00. The hotel can also provide you with information on popular running routes along the Elbe river with a view of Dresden's skyline. Massages can be enjoyed in your hotel room.

Room service is not included. Amalie Patisserie & Lounge, Bar 1705, Restaurant Das Palais for a fresh cuisine of the classics

The Altmark…

Dette 4-stjernede luksushotel ligger på en bakke med udsigt over skove og enge, 4,5 km fra Saydas centrum. Waldhotel Kreuztanne tilbyder gratis WiFi overalt på ejendommen og fantastisk udsigt over Malmbjergene.

De moderne værelser på Waldhotel Kreuztanne har satellit-tv, skrivebord og eget badeværelse.

Der serveres morgenbuffet hver morgen på Waldhotel Kreuztanne. Den klassiske restaurant serverer lokale saksiske specialiteter. Gæsterne kan også slappe af og spise i ølhaven.

Waldhotel Kreuztanne er et ideelt udgangspunkt for vandreture, cykling og langrend i Malmbjergene.

Motorvejene A4 og A17 ligger i nærheden af Waldhotel Kreuztanne. Dresden ligger 70 minutters kørsel derfra.

Dette 4-stjernede hotel ligger på ejendommen, som tilhører den historiske Klaffenbach-residens i Chemnitz. Der bydes på golfbane, restauranter i traditionel stil samt stor park med eventyrlegeplads.

Schlosshotel Klaffenbach tilbyder rolige værelser med originalt design og moderne badeværelse.

Der er gratis WiFi samt internetterminal til fri afbenyttelse i lobbyen.

Spisemulighederne på Schlosshotel Klaffenbach omfatter Gewölberestaurant med hvælvet loft, restauranten Torwache samt Schlosscaféé, som har terrasse.

Fritidsfaciliteterne på Schlosshotel omfatter museum og kunstgallerier.

Dette stilfulde boutique-hotel ligger mellem det kulturelle område Kraftwerk Mitte og Dresdens verdensberømte barokattraktioner. Der er gratis højhastigheds-wi-fi, fitnessrum og døgnåben reception.

Værelserne på Hotel Indigo Berlin - East Side Gallery er individuelt indrettede Samtlige værelser har aircondition, fladskærms-tv, skrivebord samt eget badeværelse med bruser.

Der serveres morgenbuffet og à la carte-morgenmad hver dag.

Dresden Mitte ligger kun 5 minutters gang væk. Herfra er der gode sporvogns- og S-Bahn-togforbindelser til hele Dresden. Hovedbanegården i Dresden og messeområdet Messe Dresden kan nås på 10 minutter med offentlig transport.

Situated on the River Elbe between Dresden’s Old Town and the Weißer Hirsch district, this elegant hotel is a 19th-century Tudor-style palace along the upper bank of the River Elbe. It is set in 15 hectares of parkland, surrounded by ancient trees.

Hotel Schloss Eckberg offers exclusively furnished rooms in the castle with high-class furnishings, and antiques. Some rooms are situated in the Cavalier's House in the park, just 200 metres from the main building.

The Hotel Schloss Eckberg features 2 saunas and a fitness room , all located in the Cavalier's House.
The stylish Schlossrestaurant serves a rich breakfast buffet, lunches, afternoon coffee with regional pastries as well as elegant dinners.

A tram stop is just 150 metres from the hotel, takes you to Dresden’s Old Town in 15 minutes. Many free parking spaces are also available.

The hotel is 4.5 km from Dresdner Neustadt Train Station and 7.3 km from Dresden Main Station. It is 5.5. km from the Dresden Exhibition Centre and 10…

Dette hotel ligger i Leipzig centrum, mindre end 3 minutters gang fra hovedbanegården i Leipzig Adina Apartment Hotel Leipzig har gratis wi-fi, fitnessrum, sauna og indendørs pool.

Adina Leipzig ligger i den historiske Brühlpelz-bygning og har elegante studiolejligheder og lejligheder. Samtlige ferieboliger har opholdsområde og fuldt udstyret køkken, og nogle også har kaffemaskine, badekåber, tøfler, gratis højhastigheds-internet og en særlig spektakulær udsigt fra øverste etage.

Alto Restaurant and Bar serverer morgenbuffet samt gourmetretter og udsøgte vine til frokost og middag.

Leipzig Messe ligger 8 km fra Adina Apartment Hotel Leipzig. Den nærmeste lufthavn er Leipzig /Halle Lufthavn, 20 km fra overnatningsstedet.

Situated Dresden Castle in the heart of Dresden’s Old Town, this hotel offers a gym, spa, and elegant rooms with free Wi-Fi. It is 200 metres from the Semper Opera and 500 metres from the Frauenkirche church.

HYPERION Hotel Dresden Am Schloss has spacious rooms and suites with flat-screen TVs, hot drinks facilities and a choice of pillows. Comforts include bathrobes, slippers and a free bottle of mineral water.

Guests can enjoy snacks and homemade pastries in the HYPERION Hotel Dresden's lounge, and can end the day with a cocktail in the chic bar.

Located in a historic stone cellar, the Pürovel Spa features a sauna and massage rooms. Active guests will enjoy the Alpine-style fitness room.

The Altmarkt ‎and Theaterplatz Tram Stops are within 350 metres, providing direct connections to Dresden Central Station and Dresden Mitte Train Station.

INNSIDE by Meliá Leipzig ligger midt i byens centrum, lige overfor Thomaskirken, og har værelser med aircondition samt gratis wi-fi overalt. Hotellet har sauna og fitnesscenter samt a la carte-restaurant og lobbybar.

Hotellet åbnede i september 2016 og har facade i nyklassicistisk stil samt moderne værelser og suiter. Alle værelserne har fladskærms-tv. Der er gratis toiletartikler og hårtørrer.

INNSIDE by Meliá Leipzig har døgnåben reception. Der er også 4 mødelokaler med plads til i alt 180 personer.

Panometer Leipzig ligger 3 km fra INNSIDE by Meliá Leipzig, og Leipzigs messecenter ligger 6 km derfra. Der er 14 km til Leipzig/Halle Lufthavn. Du kan parkere gratis i hotellets parkeringskælder.

Der er tagterrasse på 6. sal med panoramaudsigt og en ekstra bar indenfor. Om sommeren tilbydes der drinks, snacks og live dj's, og fra november til marts er der også gløgg, opvarmede igloer og fondue.

Boasting a fitness centre, a terrace as well as a bar, Vienna House Easy by Wyndham Leipzig is situated in the centre of Leipzig, 400 metres from Central Station Leipzig. This 4-star hotel offers luggage storage space and free WiFi. The property is non-smoking and is located 4.4 km from Panometer Leipzig.

At the hotel, rooms have a desk, a flat-screen TV, a private bathroom, bed linen and towels. The rooms have a wardrobe.

A buffet, continental or vegetarian breakfast is available each morning at the property.

Speaking German, English and French at the 24-hour front desk, staff are ready to help around the clock.

Leipzig Trade Fair is 8.4 km from Vienna House Easy by Wyndham Leipzig, while Central station Halle is 41 km from the property. Leipzig/Halle Airport is 18 km away.

Built in 2016, elaya leipzig city center is a modern design hotel offering free WiFi. It is located in the heart of Leipzig, a 2-minute walk from the central market square and the Barfußgässchen with its bars and restaurants.

The beautiful rooms the elaya leipzig city center offer with tall, soundproofed windows, individually controlled air conditioning and a 42-inch flat-screen TV with entertainment centre. The modern bathrooms are comfortably furnished and feature a walk-in shower and a hairdryer.

The nearest airport is Leipzig/Halle Airport, 14 km or 24 minutes away by S-Bahn train. The Leipzig Exhibition Centre is 8 km away and can be reached within 17 minutes by public transport

The hotel also offers a extensive daily breakfast buffet